Vegetal
Iniciar un huerto de vegetales
(Leer más...)
Hola a todos!
Quiero iniciar un huerto en mi patio, es un area donde el sol solo cae de lleno hasta medio patio y solo hasta el medio dia, por lo cual es un area fresca y humeda, aunque circula poco aire. Mi idea es usar maceteros grandes con riego por goteo.
Que vegetales podria sembrar que sean preferentemente de rapido desarollo o bien de alto rendimiento??
Algunas recomendaciones que me puedan dar??
Muchas gracias
Saludos!!
Climograma de una zona y especies vegetales o plantas
(Leer más...)
a partir de un climograma de una zona (precipitaciones medias mensuales, temperaturas medias mensuales de la media de varios años) como puedo buscar que especies de arboles y plantas se adaptan a las carecteristicas climaticas de la zona?
Envíos de material vegetal
(Leer más...)
Hola a todos,
Por distintos motivos, casi desde mediados de abril me ha sido imposible entrar en el foro con asiduidad, he tenido estos meses espantosos y por eso abro este tema.
He dejado a medias algunos envíos a los que me había comprometido, ahora que, aunque no estoy recuperada del todo ya he vuelto " casi" a la vida normal y antes de irme de vacaciones, estoy intentando contestar a las personas a las que había prometido algo y a las que tan amablemente me habeis ido enviando cositas en este tiempo.
Por eso agradezco enormemente a las personas que me habéis enviado plantitas en estos días ( ya las tengo todas plantadas) y pido que si alguien está pendiente de recibir algo mío y no ha recibido un mp de hoy, me lo haga saber, no quiero dejar sin cumplir nada de lo prometido.
Muchas gracias a todos por vuestra paciencia.
Tipos de hormonas vegetales y usos en agricultura
(Leer más...)
Alguien me podría decir todos los tipos de hormonas vegetales y como puedo usarlas en la agricultura
Solo se que aplicando auxinas estímulo la creación de raíces
Prueba de adn vegetal
(Leer más...)
Queria saber si alguien tiene conocimiento de algun laboratorio aqui en europa que haga analisis de adn de plantas.
Zapallo anco: cultivar con otros vegetales
(Leer más...)
Una de esas cosas inesperadas!, lleve a la huerta 3 semillas desde la heladera de un trozo de Anco que quedo varios dias, germinadas espontaneamente!, menudo olvido!, es que nos hartamos del zapallo como dieta diaria!, y alli fue, la naturaleza siguio su rumbo!, preciosos no?.
El mundo vegetal y las sociedades humanas
(Leer más...)
Copiado de NOMBRES VULGARES DE LAS PLANTAS EN LA PENÍNSULA
IBÉRICA E ISLAS BALEARES. Tesis doctoral. Beatriz Teresa Álvarez Arias
8. 6. FOLCLORE
La relación entre el mundo vegetal y las sociedades humanas también se manifiesta en el campo del folclore (adivinanzas, canciones, conjuros, cuentos, dichos, oraciones, poesías, trabalenguas). De ahí el interés de su análisis, que podría dar lugar a estudios monográficos más extensos. Aquí nos limitaremos a ilustrar someramente este tema citando algunos ejemplos. Por supuesto, somos conscientes de que haría falta un trabajo mucho más completo. De momento, los datos recogidos pueden agruparse en los siguientes apartados:
1. Adivinanzas.
Una adivinanza que alude al aguacate (c) (Persea americana) dice así:
“Agua faltó en el desierto
y sed en el corazón,
cate si no lo adivinas,
eres un bobalicónâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
Al albaricoque (c) (Prunus armeniaca) hace referencia el siguiente acertijo:
“Albari traigo por nombre
y Coque por apellido;
al que me la adivinare,
le regalaré un vestidoâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
La avellana (c) (Corylus avellana) aparece en esta adivinanza:
“Soy ave sin tener pluma
y llana siendo redonda
y si no aciertas quién soy,
eres chiquilla una tontaâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
Un acertijo que hace referencia a la granada (c) (Punica granatum) dice así:
“En Granada hay un convento
con cien mil monjas adentro,
entre mil y mil y mil
hay una tela en redilâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
Existe una adivinanza que alude a la pasa (c) (Vitis vinifera):
“Una vieja arrugadita
tiene atrás una tranquita,
arre burro, pasa es,
si no lo aciertas en este mes
Nombres vulgares en la Península y Baleares
874
ni en el año que viene
sabrás lo que esâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
La sandía (c) (Citrullus lanathus) aparece en acertijos como el siguiente:
“Tengo el san de santa,
también tengo el día;
soy roja y soy blanca,
y mi sangre es fríaâ€
(GÁRFER & FERNÁNDEZ, 1987).
Se han recogido varios acertijos que hacen referencia al torovisco (c) (Daphne gnidium):
“Toro me llaman por nombre
y visco por apellido.
El galán que me acertara
tendrá que ser bien entendidoâ€.
“Toro me llamo de nombre
y visco de apellido.
Si quieres saber mi nombre
ya te lo he dichoâ€.
“Toro me llamo de nombre
y visco por apellido.
El que no me lo adivine
no será muy entendidoâ€.
“Toro me llamo por nombre
y visco de apellido.
Si quieres saber mi nombre
ya te lo he dichoâ€.
“Toro me llamo por nombre
y visco por apellido.
Si quieres saber mi nombre
ya te lo he dichoâ€
(FAJARDO & al., 2000; TORRES, 2000; VERDE & al., 199.
2. Canciones.
Del contraste entre el amargor de la abelfa (c) (Nerium oleander) y la belleza de su flor ha
surgido esta seguidilla:
“Eres como la abelfa
mala gitana,
que echa la flor bonita
y luego amargaâ€
(TORRES, 2000).
B. Álvarez
875
Un canto tradicional que alude al alcornoque (c) (Quercus suber), a la chaparra (c) (Quercus
ilex) y a la charneca (c) (Pistacia lentiscus) dice así:
“A tu madre la llaman
chaparra seca,
a tu padre alcornoque,
y tú eres una charnecaâ€
(BLANCO & CUADRADO, 2000).
A la colleja (c) (Silene vulgaris) hace referencia la siguiente canción, tan bucólica como
subida de tono:
“Madres que tengáis hijas,
no las mandéis por collejas,
porque hay pastores en el campo
que se atiran como abejasâ€
(FAJARDO & al., 2000).
La hierbabuena (c) (Mentha sp.) aparece en esta canción de siega:
“Segador que bien siegas
la hierbabuena,
mientras la tu zagala
te hace la cenaâ€
(FAJARDO & al., 2000).
A la oruga (c) (Eruca vesicaria) alude la siguiente seguidilla:
“En lo alto de la Muela
canta Masena:
‘Gazpachos con orugas
son cosa buena’â€
(FAJARDO & al., 2000).
Una canción que hace referencia al paraíso (c) (Elaeagnus angustifolia), árbol ornamental
muy popular y apreciado por sus aromáticas flores, dice así:
“Bendita sea esta casa
y el albañil que la hizo,
que dentro está la Gloria
y por fuera el paraísoâ€
(RABAL & al., 2000).
Existe un canto de cortejo en León que alude al perejil (c) (Petroselinum crispum):
“Esta calle está enramada
con ramos de perejil,
que la enramó el señor novio
cuando la vino a pedirâ€
(RIVERA & OBÓN, 1991).
Nombres vulgares en la Península y Baleares
876
La retama (c) (Retama sphaerocarpa) aparece en manifestaciones orales alegres y festivas
como las siguientes canciones:
“Cantan y bailan a solas
los pastores en el campo
y a la retama le dicen:
‘Haga usted el favor, señora’â€.
“Dime tortolita, dime,
¿dónde tienes la cama?.
Allá arribica en el monte
debajo de una retamaâ€
(FAJARDO & al., 2000; RABAL & al., 2000).
Al romero (c) (Rosmarinus officinalis) alude este canto:
“Pajarica de las nieves,
di donde tienes el nido.
Al otro lado de la sierra,
en un romero floridoâ€
(FAJARDO & al., 2000).
El tarraguillo (c) (Dictamnus hispanicus) se ha conocido tradicionalmente por su supuesto
poder afrodisíaco. De ahí la siguiente canción, que los mozos dirigían a las mozas:
“Si en tu huerto
se criara el tarraguillo,
estaría toda la noche
que te agarro, que te pilloâ€.
“Si en tu huerto
se criara el tarraguillo,
estaría todo el día
que te agarro, que te pilloâ€
(VERDE & al., 199.
Este canto popular, que alude a la toronja (c) (Melissa officinalis), lo entonaban aquellas
personas que no eran correspondidas en el amor:
“Eres tallo de toronja,
todito lleno de amor,
me meto entre tus hojas
y allí me paso mi dolorâ€
(VERDE & al., 199.
3. Conjuros.
En Portugal existe un conjuro para eliminar las verrugas que hace referencia a los cravos (p)
(Dianthus caryophyllus):
“Sao Simao,
don-lhe um raminho de cravos
B. Álvarez
877
se me tira-os todos de maoâ€.
Es decir:
“San Simón,
le doy un ramito de claveles
si me los quita todos de la manoâ€
(ARGÃœELLO, 2003).
Para quitar las verrugas a veces se usaba el enebro (c) (Juniperus oxycedrus) a la vez que se
recitaban fórmulas mágicas como las siguientes:
“Buenos días, enebro, enebroso,
aquí está [nombre del afectado] el verrugosoâ€.
“Buenos días, Sr. Enebro,
si no me quitas estas verrugas te peloâ€
(FAJARDO & al., 2000).
Con el fin de paliar los efectos de las insolaciones se pronunciaba este conjuro, que hace
referencia al esparto (c) (Stipa tenacissima):
“Espartocito, espartocito,
a la fuente fui a por agua,
saca el sol de donde lo metisteâ€
(FAJARDO & al., 2000).
Para curar la candidiasis bucal en los niños se recitaba la siguiente fórmula mágica, que
alude al gazapeo (c) (Senecio jacobaea):
“Buenos días Sr. Gazapeo,
por la gracia que usted tiene
y que Dios le da,
vengo a curar la úlcera
de fulanito de talâ€.
Por otro lado, en veterinaria popular, para matar el gusano del ganao (larva de mosca que se
desarrolla en las heridas del ganado) se arrancaba esta planta y se tiraba por encima del hombro
hacia atrás diciendo:
“Gazapeo, gazapeo,
bien me ves, bien te veoâ€
(BLANCO, 199.
Con el fin de curar la ictericia se solía orinar sobre un malrubio (c) o manrubio (c)
(Marrubium vulgare) mientras se pronunciaba uno de estos cuatro conjuros:
“A bailar te vengo, malrubio,
entre la luna y el sol,
que me quites la tiricia
y me pongas el colorâ€.
Nombres vulgares en la Península y Baleares
878
“A verte malrubio vengo
antes de salir el sol,
que me quites la tericia
y me vuelvas la colorâ€.
“Amigo mío, manrubio,
yo te vengo a convidar,
con una poquita orina
y unos granitos de salâ€.
“Buenos días, Sr. Manrubio,
aquí te vengo a visitar,
con unas gotas de orina
y unos granicos de salâ€
[BLANCO, 1996; FAJARDO & al., 2000; GRANZOW (Ed.), 1993].
Un ritual para quitar las verrugas consistía en dirigirle al matapollo (c) o torovisco (c)
(Daphne gnidium) las siguientes palabras:
“Buenos días, torovisco, torovisquero,
quítale las verrugas a [nombre del afectado] el verrugueroâ€.
“Matapollo, matapollo,
si no me quitas
la verruga
te esmochoâ€.
“Torovisco, tú que eres buen verruguero,
quítale las verrugas a la persona que quieroâ€
(FAJARDO & al., 2000; VERDE & al., 199.
Con el fin de sanar los golpes, torceduras y tirones musculares que los campesinos se hacían
con frecuencia se recurría a ritos en los que se empleaban plantas tales como el romero (c)
(Rosmarinus officinalis). Estos rituales iban acompañados del recitado de conjuros como éste:
“Cruz de romero,
plato de barro,
sartén de hierro,
[nombre del afectado],
[miembro afectado].
Cruz de romero,
plato de barro,
sartén de hierro,
salga lo malo
y entre lo buenoâ€
(FAJARDO & al., 2000; VERDE & al., 199.
Para curar la erisipela se pronunciaba una fórmula mágica que mencionaba a la rosa (c)
(Rosa sp.):
“Jesucristo iba por un camino
y se encontró con la rosa vejicosa,
B. Álvarez
879
morroñosa y ponzoñosa, y le dijo:
¿Dónde vas rosa
ponzoñosa y morroñosa?.
Voy a cortar la carne y a roer el hueso.
Ni la roerás, ni la cortarás,
que de colorao calza, que de colorao viste.
Colorado es el caballo que a caballo te traerá
y al profundo del mar te echará,
que de colorao viste, que de colorao calza.
¿De cuál corto?. De la maldita, maldita seaâ€
(BLANCO, 199.
4. Cuentos.
Un mozo de familia acomodada es rechazado por la joven a la que pretendía. Con el fin de
reirse de ella, un día que pasa frente a su casa y la ve regar una mata de albahaca (c) (Ocimum
basilicum) le pregunta:
“Señorita que riega la albahaca,
¿cuántas hojas tiene la mata?â€.
A lo que ella contesta con otra pregunta:
“Señorito que sabe leer y escribir,
¿cuántas estrellitas tiene el cielo
y arenita tiene el mar?
(RABAL & al., 2000).
Un agricultor que ha cedido un tronco seco de naranjo (c) (Citrus sinensis) para que con él
tallen un santo pone en duda los milagros que la imagen pueda hacer, ya que al árbol jamás le
conoció fruto alguno. Y para ello se sirve de estrofas como ésta:
“En mi huerto te criaste,
naranjo te conocí.
Los milagros que tú hagas
que me los traigan aquíâ€
(RABAL & al., 2000).
En la provincia de Albacete se dice que el nombre de la mejorana (c) (Thymus mastichina)
viene de que un día que los padres de la Virgen iban dando un paseo por el campo recogiendo
hierbas, San Joaquín vio esta planta y dijo al cogerla: “Ésta es mejor, Ana†(FAJARDO & al.,
2000; VERDE & al., 199.
Según cierta narración popular, las brujas conocen las virtudes de la ruda (c) (Ruta
angustifolia). En este cuento unas mujeres oyen que dos brujas hablan sobre la ruda con las
siguientes palabras:
“Si supiera la gracia
que tiene la ruda,
la llevaría siempre
en la cinturaâ€.
Nombres vulgares en la Península y Baleares
880
O bien:
“Si supiera la gracia
que tiene la ruda,
no pasaría tanto mal
la pobre criaturaâ€.
Al preguntar una de las mujeres a las brujas cuál es la gracia que tiene la ruda:
“Y, ¿qué gracia tiene la ruda?â€.
Las brujas deciden callar. Y de ahí lo siguiente
“Si no hubiera saltado
la muy picuda,
sabría la gracia
que tiene la rudaâ€.
O también:
“Si se hubiera callado
el demonio de la picuda,
ahora sabrían todas
la gracia que tiene la rudaâ€
(FAJARDO & al., 2000; VERDE & al., 199.
5. Dichos.
Algunas plantas han dado origen a dichos que, por desgracia y al ir desapareciendo el modo
de vida con el que estaban asociados, han ido perdiendo su sentido.
El ajo (c) (Allium sativum) se ha utilizado para curar múltiples dolencias. De la forma en la
que debe administrarse nos informa el siguiente dicho:
“Ajo cocido, ajo perdido†(VERDE & al., 199.
La madera del aliso (c) (Alnus glutinosa) no goza de especial aprecio, como indican estos
dichos:
“El aliso es madera
que Dios no quisoâ€.
“La madera del aliso
ni Dios la quisoâ€.
“La madera del aliso
ni el amo la quisoâ€
(VERDE & al., 2000).
Existen varios dichos que hacen referencia a las virtudes medicinales del apio (c) o apio (g)
(Apium graveolens):
B. Álvarez
881
“El apio en el huerto
y el niño muertoâ€.
“¿Tienes nene muerto,
teniendo apio en el huerto?â€.
Y también:
“Malaia a muller
que ten
o home morto
e ten
o apio no hortoâ€.
“Malaia muller
que tene
o apio no horto
o home mortoâ€.
“O home morto
e o apio no hortoâ€.
Es decir:
“Mala la mujer
que tiene
el hombre muerto
y tiene
el apio en el huertoâ€.
“Mala la mujer
que tiene
el apio
en el huerto
y el hombre muertoâ€.
“El hombre muerto
y el apio en el huertoâ€
(BLANCO, 1996; VERDE & al., 1998; VERDE & al., 2000).
El beleño (c), benino (c) o beniño (c) (Hyoscyamus albus) es muy conocido por sus
propiedades narcóticas y calmantes (en relación con estas últimas, se le ha atribuído la virtud de
eliminar los sapillos que se cree que producen los dolores de muelas). Propiedades a las que aluden
los siguientes dichos:
“Con el humo del benino se cae el sapilloâ€.
“Con el humo del beniño se cae el sapilloâ€.
“El que come beleño
no le falta el sueñoâ€
(VERDE & al., 199.
Nombres vulgares en la Península y Baleares
882
Sobre los berros (c) (Rorippa nasturtium-aquaticum) se ha recogido este dicho, que no
necesita explicación:
“Los berros de abril para mí, los de mayo para mi caballoâ€
(BLANCO, 199.
De la calabaza (c) (Cucurbita sp.) se dice:
“Pá Jueves Santo
la calabaza planto
y el que más sabía
las tenía nacíasâ€
(VERDE & al., 199.
Se ha recogido también el siguiente dicho, toda una perla de incorrección política, que hace
referencia al cardo corredor (c) (Eryngium campestre):
“La mujer que sale mala
ni reñirla ni pegarla,
con un cardo corredor
por la tripa restregarlaâ€
(BLANCO, 199.
Sobre la cebá (c) (Hordeum vulgare) existe este dicho:
“La cebá tumbá levanta al amoâ€
(VERDE & al., 199.
De la cebá (c) o cebada (c) (Hordeum vulgare) y la jara (c) (Cistus sp.) se dice:
“La gorrina rabota
le dice a la jara:
‘Vámonos poco a poco
pá la cebada’.
Y la jara le dice
con poca risa:
‘¿no te acuerdas, rabota,
de la paliza
que en la cebá nos dieron
por ser galguizas’â€
(VERDE & al., 199.
Sobre la corrigüela (c) (Convolvulus arvensis) se han recogido los siguientes dichos:
“En verano hasta la corrigüela pinchaâ€.
“Vas a estar toda la vida de porquero y no vas a conocer la corrigüelaâ€
(VERDE & al., 199.
Llegado el momento del parto, quizá el más delicado para el ganado vacuno, conviene
administrarle un cocimiento preparado con las raíces de dos plantas: la chanzana (ar) (Gentiana
B. Álvarez
883
lutea), que devuelve el apetito al animal, y la tuca (ar) (Bryonia dioica), que le ayuda a expulsar las
parias. A ello alude este dicho:
“Si quieres conservar la vaca sana, dale tuca y chanzanaâ€
(VILLAR, 2003).
Del esparto (c) (Stipa tenacissima) se dice:
“El que trabaja el esparto,
jamás se ve de pan hartoâ€
(VERDE & al., 199.
Sobre el gamón (c) (Asphodelus sp.) existen los siguientes dichos:
“Al buen gamón, buen jamónâ€.
“Año de gamones,
año de montonesâ€
(VERDE & al., 199.
Acerca de la toxicidad del garbanzuelo (c) (Astragalus lusitanicus) se dice:
“¿De qué murió Jesucristo? . . . Del garbanzueloâ€
(VERDE & al., 2000).
La ge del campo (c) o hierba de la ge (c) (Helianthemum sp.) es muy conocida por sus
propiedades medicinales. Sobre ella se han recogido estos dichos:
“El que conoce
la ge del campo,
no muere
ni cojo ni mancoâ€.
“El que conoce
la ge del campo,
no quedará
ni cojo ni mancoâ€.
“El que conoce
la hierba de la ge,
ni cojo, ni ciego,
ni manco se veâ€.
“Quien conoce
la ge del campo,
no quedará
ni cojo ni mancoâ€.
“Si conoces
la ge del campo,
no mueres
ni cojo ni mancoâ€
Nombres vulgares en la Península y Baleares
884
(FAJARDO & al., 2000; VERDE & al., 199.
De la ge del campo (c) (Helianthemum cinereum) y la pimpinela (c) (Sanguisorba minor) se
dice:
“El que conoce la pimpinela
y la ge del campo,
nunca estará
ni cojo ni mancoâ€
(VERDE & al., 199.
Sobre el girasol (c) (Helianthus annuus) existe el siguiente dicho:
“Aunque soy forastero
no vengo en busca de amores,
que me he dejado en mi tierra
el sol de los girasolesâ€
(VERDE & al., 199.
Acerca de la hiedra (c) (Hedera helix) se dice:
¿Cómo quieres que la hiedra
en el invierno se seque?.
¿Cómo quieres que olvide un querer
que yo tengo de siempre?â€
(VERDE & al., 199.
La iva (c) (Teucrium pseudochamaepitys) es una planta muy apreciada por sus virtudes
medicinales, hasta el punto de que se la considera una panacea. Algo a lo que alude este dicho:
“Iva: el que siempre
la toma,
nunca la olvidaâ€
(VERDE & al., 199.
Sobre la jeja (c) (Triticum turgidum) se dice:
“La jeja deja siempre al mago con quejaâ€
(VERDE & al., 199.
El siguiente dicho alude a la fecha de floración del juagarzo (c) (Cistus populifolius):
“En el mes de marzo,
la flor del juagarzoâ€
(VERDE & al., 2000).
Sobre el junco (c) (Scirpus holoschoenus) se dice:
“Es como los juncos: todos los vientos lo doblan pero ninguno lo quiebraâ€
(VERDE & al., 199.
B. Álvarez
885
En Asturias se afirma que el laurel (c) (Laurus nobilis) no da fruto. Algo a lo que hace
referencia este dicho:
“Los curas y los frailes y los laureles como nunca dan fruta, siempre están verdesâ€
(SAN MIGUEL, 2004).
La malva (c) (Lavatera cretica; Malva sylvestris) ha sido un vegetal muy apreciado por sus
propiedades medicinales. Sin embargo, el tratamiento a base exclusivamente de malvas despertaba
ciertos recelos, cuando no un abierto escepticismo, como así parece desprenderse de los siguientes
dichos:
“Mal va, el que con malvas se curaâ€.
“Si con malvas te curas, mal vasâ€.
“Si te curas con malvas, mal vasâ€
(RABAL & al., 2000; VERDE & al., 1998; VERDE & al., 2000).
En Galicia el uso de la malvela (g) (Glechoma hederacea) en medicina popular está bastante
extendido. De ahí que se diga de ella: “Si souperan as mulleres que cousa e a malvela, habíana
pacer todas como o gado pace a herbaâ€. Es decir: “Si supieran las mujeres que cosa es la malvela,
la comerían todas como el ganado come la hierba†(BLANCO, 1996).
Nada mejor que el maravallo (g) o meldrasco (g) (Mentha suaveolens) para calmar el picor
producido por la ortiga (g) (Urtica dioica):
“Ortiguiña me ortigou,
meldrasquiño me sanouâ€.
“Ortiguiña me picou,
maravallo me sanouâ€.
“Ortiguiña me picou,
meldrasquiño me sanouâ€.
Es decir:
“Ortiguiña me ortigó,
meldrasquiño me sanóâ€.
“Ortiguiña me picó,
maravallo me sanóâ€.
“Ortiguiña me picó,
meldrasquiño me sanóâ€
(BLANCO, 1996).
De la mejorana (c) (Thymus mastichina) se dice:
“El que huele mejorana
logra lo que le da la ganaâ€.
Nombres vulgares en la Península y Baleares
886
“El que huele mejorana
sueña lo que le da la ganaâ€.
“El que mejorana tiene
a la noche ve lo que quiereâ€.
“El que toma mejorana
consigue lo que le da la ganaâ€.
“El que toma mejorana
sueña lo que le da la ganaâ€
(FAJARDO & al., 2000; VERDE & al., 199.
Son varios los dichos que nos hablan de la eficacia medicinal del orobal (c) u oroval (c)
(Teucrium sp.):
“El que conoce el orobal,
no conoce ningún malâ€.
“El que conoce el orobal no pasa malâ€.
“El que conoce el oroval,
no conoce ningún malâ€.
“El que conoce el oroval,
por su culpa pasa malâ€.
“Quien conoce el oroval,
por su culpa pasa malâ€.
“Si conoces el orobal,
¿para qué pasas mal?â€.
“Si conoces el oroval,
¿para qué pasas mal?â€
(VERDE & al., 199.
Se ha recogido este dicho relacionado con el pan y quesillo (c) (Erophila verna):
“Saliendo el pan y quesillo se mantiene la oveja con su corderitoâ€
(BLANCO, 199.
Del panizo (c) (Zea mays) se dice:
“Arre burro y no te pares,
que aquí no venden panizo.
Las mujeres de este pueblo
tienen el moño postizoâ€
(VERDE & al, 199.
Sobre la parra (c) (Vitis vinifera) existe el siguiente dicho:
B. Álvarez
887
“Me gusta el cavar las parras
y de podarlas mejor.
Si me bebo alguna gota
será con justa razónâ€
(VERDE & al., 199.
Del redor (c) (Coriaria myrtifolia) se dice:
“Mala sea la redor
que se vende en la botica,
que se quisieran comparar
las feas con las bonicasâ€
(VERDE & al., 199.
Sobre el romero (c) (Rosmarinus officinalis) se han recogido estos dichos:
“De las virtudes del romero
se puede escribir un libro enteroâ€.
“El que va al monte y coge romero, lleva a Dios de compañeroâ€
(RIVERA & OBÓN, 1991; VERDE & al., 199.
Sobre el tomate (c) (Lycopersicon esculentum) se ha recogido el siguiente dicho:
“El tomate, por San José,
ni por sembrar ni por nacerâ€
(VERDE & al., 199.
Del tomillo (c) (Thymus sp.) se dice:
“El que sale al campo
y tomillo no coge,
del mal que le venga
que no se enojeâ€.
“Quien va al campo
y tomillo huele,
a la noche
ve lo que quiereâ€
(VERDE & al., 1998; VERDE & al., 2000).
Sobre el trigo (c) (Triticum sp.) existe este dicho:
“En septiembre
el que tenga trigo
que lo siembreâ€
(VERDE & al., 199.
Del verdenace (c) (Ruscus aculeatus) se dice:
“Verdenace,
en las costillas
Nombres vulgares en la Península y Baleares
888
se deshaceâ€
(VERDE & al., 2000).
La verdolaga (c) (Portulaca oleracea) es una mala hierba que se extiende mucho por el
suelo. A las muchachas que se daban aires de grandeza se les decía:
“Arrecógete, verdolaga, un poquito, que no es tan grande la huerta ni el hortelano tan ricoâ€
(VERDE & al., 2000).
6. Oraciones.
En Segovia los niños rezaban la siguiente oración, que alude a la retama (c) (Retama
sphaerocarpa), cuando se iban a dormir:
“Retama, retama,
la Virgen te llama,
para que hagas la cama
del Niño Jesús,
que viene rendido
de andar con la cruzâ€
(BLANCO, 1996).
7. Poesías.
Sobre la albahaca (c) (Ocimum sp) se ha recogido una bonita poesía popular que tal vez haga
referencia a lo frondosa que es a menudo esta planta:
“Regadora que riegas la albahaca,
¿cuántas hojitas tiene la mata?.
Caballero, usted que sabe leer y sumar,
¿cuántas arenitas tiene la mar?â€
(VERDE & al., 2000).
El sabor amargo del baladre (c) (Nerium oleander) y de la retama (c) (Retama
sphaerocarpa) ha dado origen a todo tipo de coplas que relacionan dicho sabor con situaciones de
amargura y dolor. Ejemplo:
“Yo le mordí a la retama,
también le mordí al baladre.
No hay cosa más amarga
que decir: ‘No tengo madre’â€
(RABAL & al., 2000).
Se ha recogido la siguiente coplilla referida al collejón (c) (Moricandia arvensis):
“De la flor del collejón
saco una copla si quiero,
que para salir la flor
sale el collejón primeroâ€
(RABAL & al., 2000).
B. Álvarez
889
A las malas hierbas como la oruga (c) (Eruca vesicaria) y el prebete (c) (Carrichtera annua)
no había que darles tregua si se quería sacar algo de cosecha. Sin embargo, y pese a los esfuerzos,
siempre solían vencer al agricultor. Por lo menos, así parece desprenderse de esta estrofa:
“A la oruga y al prebete
buen picazazo y buen palo,
mas, trabaja cuñaete,
que han malvado al tío Gonzalo,
Ambrosio y Simoneteâ€
(RABAL & al., 2000).
En las Sierras de Alcaraz y Segura recitan una poesía referente al trigo (c) (Triticum sp.):
“Yo vide en el mes de enero
trigo verde y granao,
mujer y media en un burro,
hombre vivo y enterraoâ€
(VERDE & al., 199.
8. Trabalenguas.
La parra (c) (Vitis vinifera) aparece en el siguiente trabalenguas:
“Guerra tenía una parra y Parra tenía una perra.
La perra de Parra mordió a la parra de Guerra
y Guerra pegó con la porra a la perra de Parraâ€
(BLANCO & CUADRADO, 2000).
Nombres vulgares en la Península y Baleares
890
Profesionales de sanidad vegetal
(Leer más...)
El Encuentro de los Profesionales en Sanidad Vegetal: Necesidad de Profesión/Formación. Especializada en Sanidad Vegetal. Análisis y Debate, se celebrará los días 7 y 8 de marzo de 2012 en el Salón Paraninfo, Edificio Rectorado. Universitat Politécnica de Valéncia.
"Cuando se habla de Sanidad Vegetal no es difícil entender que estamos hablando de la Sanidad de los Cultivos. No obstante, mientras que en la medicina humana los médicos gozan de su merecida estimación, lo mismo que ocurre con la salud de los animales y los veterinarios, con la Medicina de las Plantas (Sanidad Vegetal) -la que nos permite disponer de alimentos sanos para consumir- el reconocimiento social de la misma no es percibido por los ciudadanos/consumidores".
Esta es la conclucion que saca la revista Phytoma ante la reunion de profecionales de sanidad vegetal, ademas de pocos, mal pagados y mal considerado si no miren el dicho
"Cual es la mayor plaga del campo?
Los peritos agricolas"
Proovedor de tierra vegetal en Melilla
(Leer más...)
Buenos días, ¿Alguien sabe de un proovedor de tierra vegetal en Melilla?, ¿o de algún Garden Center?
Planta para hacer barrera visual para cubrir valla de la parcela en Ávila
(Leer más...)
HOLA, NECESITARÍA QUE ME RECOMENDÁSEIS UNA PLANTA PARA HACER UNA BARRERA VISUAL PARA CUBRIR UNA VALLA METÁLICA QUE CIERRA MI PARCELA. SE HA DE TENER EN CUENTA QUE LA ZONA EN LA QUE TENGO LA PARCELA ES EN CANDELEDA (ÁVILA), POR LAS TEMPERATURAS, Y QUE LA LONGITUD DE LA ZONA A CUBRIR ES BASTANTE LARGA, COMO 1OO METROS DE LONGITUD. GRACIAS
Ayuda con anatomía vegetal
(Leer más...)
hola foreros, los vengo a preguntar si alguien me puede referir o compartir o lo que sea............... sobre anatomía vegetal.
necesito encontrar la fuente mas completa y con imagenes claras sobre margenes, formas, apices, insercion en el tallo, bases, hojas compues, y disposicion de hojas. Para poder describir algunos arboles.
las imagenes que encuentro en la web no son buenas, porfa se los agradesco
Pantalla vegetal para el ruido
(Leer más...)
Hola, tenemos que empezar a plantar una pantalla vegetal que reduzca el ruido de los perros de nuestro vecino, que no sea muy alta para que nos haga mucha sombra y que no lleve demasiado mantenimiento
¿Alguna sugerencia?, no sé qué tal funcionan las coníferas, ¿alguna especie en particular?.
Gracias.
Definición de términos: arena, tierra vegetal, mantillo, turba y recebo
(Leer más...)
Hola a todo el mundo!!
Simplemente expongo este tema para ver si me podéis ayudar, ya que me estoy leyendo el foro de arriba a abajo (por diversos problemas que tengo en mi cesped) y me pierdo bastante.
Por ejemplo.....
He leido mucho las palabras ARENA, TIERRA VEGETAL, TURBA, MANTILLO, RECEBO....
Mi caso concreto es el siguiente:
Cesped sobre terreno arcilloso (pero que muy arcilloso) y pasillo lateral al que apenas le da el sol, CONSECUENCIA.... encharcamientos varios, estando seco dar sensacion de embalse vacío (tierra con muchas grietas), y subsuelo demasiado humedo siempre.
Para preparar el terreno he leido que hay que mezclar partes de esas "palabras" que os he citado antes, pero.....
ARENA: Imagino lo que es, había pensado en silioce de ese que se echa en las depuradoras, que es muy fina.
TIERRA VEGETAL / TURBA: Imagino que no es lo mismo, creo que la turba es eso negro que se vende hasta en los Chinos y que es negra y húmeda, pero ¿que es la tierra vegetal? ¿es lo mismo?
MANTILLO / RECEBO: Esto directamente no se ni lo que es.
Había pensado quitar parte de la tierra arcillosa con una azada, y echar una mezcla de silice/turba, pero.... ¿me falta algo en esa mezla? ¿la Tierra Vegetal? para después resembrar, tapar con turba y esperar a ver si sale algo.
¿Como lo haríais vosotros?
Por ultimo, y no se si relacionado, ayer al mover de sitio unos aspersores, me fijé que en la "arcilla" como a unos 10cm. de la superficie, en la tierra (arcilla) había como unas motas blancas, me dieron sensación como de telas de araña en bolitas pequeñas.... a falta de poder hacerles alguna foto... ¿alguien tiene idea de que puede ser eso? ¿infección? ¿hongos? ¿paranoias mías?
Siento la locura de mensaje.. espero haberme explicado medianamente.
Gracias!!!
Cuándo cultivar Luffa (esponja vegetal)
(Leer más...)
Buenas a tod@s, tengo una duda y esque no se cuando se cultiva la luffa (esponja vegetal), tengo una cuantas semillas para cultivar pero las esponjas que he visto no son cilíndricas, estan dobladas y la parte posterior más ancha que la superior (donde sale el tallo), ¿como podria hacerlas totalmente cilíndricas?
Construir una barrera acústica vegetal
(Leer más...)
hola soy responsable de una installacion con 350 perros (abandonados) necesio construir una barrera acustica vegetal en largo de 150 metro tenemos todo el ancho necesario.
gracias
eugenio
livearico asociacion protectora
Clasificación de especies vegetales a través de la fotografía
(Leer más...)
hola amigos os animo a participar con vuestras imágenes y conociminetos a este nuevo blog. Saludos a todos
Lograr identificar especie vegetal
(Leer más...)
en identificaciones, no han podido dar con el nombre ya investigue en flora de mi localidad y nada mas dice que tenemos mas de 4000 especies en las costas de la baja pero no ponen mas informacion, aqui dejo las fotos, ya puse en identificaciones pero me dijeron que era zanahoria de mar y nada que ver su floracion, y en suculentas tampoco pudieron decirme su nombre.
.
gracias de antemano por su ayuda
aqui el tuberculo
aca la floracion fotos de mi casa que es la de ustedes
foto tomada en la montaña
.
gracias de antemano por su ayuda
aqui el tuberculo
aca la floracion fotos de mi casa que es la de ustedes
foto tomada en la montaña
Construcción de túnel vegetal
(Leer más...)
Hola Jardiner@s!
Estoy construyendo un tunel vegetal, podeis aconsejarme alguna otra especie aparte de "vimeters" (salix) o sauce. Me urge para aplicarlo en una escuelita.
Salud
Consejos y recomendaciones para ayudar en las identificaciones de plantas y vegetales
(Leer más...)
Me gustaría que me dijérais vuestra opinión antes de pedir al administrador lo que os propongo.
La necesidad surge por aquellas preguntas que son realmente difíciles de responder por presentar fotos inadecuadas o datos imprecisos. Me refiero a fotos perfectas pero de partes totalmente inservibles para la identificación.
Se trataría de guiar a las personas interesadas sobre cómo se conseguirían buenas identificaciones si aportaran las fotos adecuadas o los datos adecuados.
Mi idea es:
- cómo han de ser las fotos, de qué partes.
- en qué han de fijarse a la hora de dar las descripciones. Qué es relevante y qué no lo es.. o lo es menos.
- situar un poco a la gente ante lo que puede esperar de las respuestas y cómo interpretalas. Es decir, qué representa para ellos el nombre científico y qué se puede hacer con él.
- Tambien y por último, dar unas pautas de para qué es este foro y para qué no es.
Por favor, dadme vuestra opinión.
Gracias y un saludo.
Cierre vegetal
(Leer más...)
ola tengo un problema con los vecinos...os explico...entre mi finca y la suya hay un cierre de bloques y red. por su finca ella tiene viña y por la nuestra hemos plantado setos para hacer un cierre vegetal como manda la normativa(separados 0.5m y hasta 2m de alto) el problema es que ella dice que no podemos tener esos setos porque le dan sombra a su viña....¿puede tener ella viña?¿tenemos que separar mas los setos?....si alguin me puede ayudar...gracias
Consulta sobre terrazas vegetales
(Leer más...)
Me interesaría saber si alguien conoce algún sitio que se dedique a la impermeabilización de una terraza para luego hacerla vegetal.
He encontrado un sitio en
Me han asesorado muy bien, parecen profesionales, pero quisiera otras sugerencias. Gracias
Tierra vegetal para rellenar el jardín
(Leer más...)
hola soy nuevo en esto y la verdad estoy algo perdido...haber si me podeis ayudar
bien quiero construir un jardin, el cual va a estar colocado sobre un solado, ya que es un jardin temporal, bien la altura del manto vegetal es aproximadamente de 40 cm. Mi duda es con que tipo de tierra vegetal rellenar el jardin.?
el perimetro es circular, a base de traviesas ecologicas de madera.
Supongo que tendria que poner en la parte inferior algun tipo de lamina impermeable...no??
haber si alguien me puede guiar.
gracias
Rellenar de tierra vegetal un jardín: remover antes la tierra de abajo
(Leer más...)
Holitas a todos:
acabo de darme de alta en este foro como de alta también en el mundo de la jardineria. No será seguro esta la única pregunta que os vaya hacer, pero esta sí es la pregunta clave para poder empezar a para preparar un pequeño jardín en la que fue la casa de mis abuelos. El jardín tendrá como unos 150 metros cuadrados y queremos rellenar de tierra hasta la altura de la acera, para que quede todo alienado. Parte del jardín está a esa altura pq ahí tenía mi abuela un huerto que fue abonando con "cucho" (caquitas de vaca en mi pueblo) durante muchos años, pero el resto está muy bajo. Mi pregunta es, antes de rellenar con tierra vegetal, ¿deberíamos remover la tierra de abajo y luego rellenar, o no hace falta? y la segunda, ¿qué me aconsejáis que haga después de rellenar, hecho la semilla para cesped, aplasto y algo más??Ya sé que son igual preguntas muy básicas, pero me acabo de apuntar a un curso de "jardinería práctica" que empieza a mediados de octubre y espero me de una base para caminar solita y así evitar colapsar este foro!!!
Muchas gracias de antemano por las respuestas.
Saludines
Nuevas adquisiciones vegetales
(Leer más...)
hola chicas/os, esto es un vcio al menos para mi, el otro dia fui a comprar un acebo a mi churri que le gusta mucho, y resulta que me compre semillas de petunias y de salbvia, me gustaron sus flores, las puedo plantar en las mismas jradineras que los jazmines, cuando saque los bulbos? mañana ya tengo que cortar tres varas de jazmines por que ya se me ha secado las flores, que me decis? buenos chicas ya os ire diciendo los avances jejejeejje, besos
Grafismo de los elementos vegetales
(Leer más...)
Hola, necesitaría encontrar información sobre el grafismo de los elementos vegetales, así como de cómo se reaizan proyectos de restauración. Alguien mepuede asesorar?. Gracias
Vegetales y verduras autóctonos
(Leer más...)
Hola.
Me gustaria saber si alguien conoce alguna web donde pueda obtener informacion sobre variedades de vegetales y verduras autoctonas por paise so regiones del mundo.
Gracias
Compaginar animales con plantas
(Leer más...)
Hola de nuevo,hace años que no entro al foro me alegra ver que todabia queda alguna gente de entoces por lo menos que conserven sus nombres yo no he podido hacerlo ,pero bueno a lo que iba a pesar de tener el campo un poco abandonado a la vez que las plantas han crecido tambien han aumentado los animales ¿es posible compaginar ambas cosas? gracias
Identificar especies vegetales (semillas carbonizadas)
(Leer más...)
Saludos.
mas que proponer un tema , busco apoyo para identificar macrorestos carbonizados(semillas, raquilas, y otros restos botanicos) recuperados en excavaciones arqueologicas. cualquier informacion al respecto sera muy bien recibida. ademas puedo exponer algunas muestras para que sean analisadas.
ate: yayoelindio
Colección de mutaciones vegetales
(Leer más...)
Hay frutas, hortalizas...
Cómo calcular la cantidad de tierra vegetal comprar para un nuevo jardín
(Leer más...)
Hola, soy nueva en esto, quiero arreglar un jardín y la idea que tengo es remover toda la tierra que hay y mezclarla con tierra vegetal, pero no se como calcular la cantidad necesaria. agradecería que me pudierais ayudar
Gracias por anticipado
Aprender sobre taxonomías vegetales: géneros, familias, especies
(Leer más...)
Luego de leer habitualmente el foro y pasar de pensar de que la gente que identifica plantas tiene poderes sobrenaturales a que esto tiene una lógica quiero entender esta última. Por tanto me gustaria exponer lo que he entendido del proceso, y poner unas preguntillas como para seguir en este aprendizaje... (porque lo de los poderes sobrenaturales no me ha resultado)
El nombre científico de una planta suele tener partes. Al parecer el primer nombre es la ¿Especie? luego ¿vendría la familia? y finalmente ¿la variedad? donde en el caso de los cactus es donde va si es crestado, monstruoso o si tiene las espinas de colores por ejemplo...
¿esta bien eso?
¿qué pasa cuando encuentro una foto con la sigla sp? por ejemplo he visto echeverias sp.. quiere decir que quien la identificó sólo está seguro de la especie?
(iba a poner el chiste de que sp es Super Planta... pero releyéndolo es muy mal chiste)
gracias por las respuestas que lleguen...
saludines!
Especies vegetales del norte de Europa
(Leer más...)
Hola, estoy en lituania. Sabeis de alguna especie que sea mas fácil conseguir aquí que en españa?
Por lo que he visto, esto esta lleno de castaños de indias, pero de esto ya tengo en españa.
Me pasaría por algun vivero pero es que vivo en el centro de la capital y no se ve ninguno. Hay muchas tiendas que venden flores, aun así, aquí se lleva mucho la rosa cortada pero poca planta
Algún consejo?
Un saludo
Variegata: información de cómo disciplinar especies vegetales
(Leer más...)
Hola gente:
Hace mucho tiempo que estoy buscando información sobre cómo disciplinar (variegar) especies vegetales por medio de alguna técnica que no sea la de manipulación genética. Desde ya muchísimas gracias.
El vegetal más feo del año
(Leer más...)
Similar al concurso de los foros organizado por Picarona en Inglaterra The National Trust organiza una curiosa y extraña competencia anual para elegir el vegetal más feo del año en Inglaterra.
En la competencia hay categorias para todas la edades, niños y adultos.
el enlace ( ingles)
La verdad que no tenemos nada que envidiar
Identificar qué es este vegetal
(Leer más...)
...hola a todo...
en mi casa tengo varios arboles que no conosco... uno da hojas de damasco pero de semillas de unas bainas parecidas al acacio
...tengo araucarias unas de espinas duras y otras que yo plante y salieron hace 4 meses con una hoja clara blanda y de color calido... ¿cual es que?
porque yo ya me harté de buscarle identidad
¿Cómo se llama este vegetal?
(Leer más...)
Buenas!! Alguien me podria decir cual es esta planta??...no se si es anual o q es...pero lo q si se, es q es preciosa la flor. Asi que si alguien podria responderme, lo agradeceria mucho!!
GRACIAS!!